Parking on-site is always tricky unless you get there about 8.30... You can park behind the club on the Kew Road end and cut through, car share (even better) or pay and display from in the car park on the A316.
If your child is not playing in the Festival there is training as normal at Waldegrave,